The Best from Milan Design Week: Part 2

The best from the Salone del Mobile Milano 2017

Today we are continuing the amazing tour around the best pieces of furniture from the Saloni del Mobile 2017.

RITZWELL

Ritzwell: an increasingly popular Japanese brand that finds its new dimension in Hall 5. This is a key moment for the Japanese brand that is acknowledged worldwide for its skillful production of upholstered products and furniture, through a hand-made manufacturing process deeply inspired by the local tradition. 
Since its establishment in 1992, Ritzwell has always been able to rely on the superior craftsmanship of Japanese artisans, with the goal of creating furniture and interior design items that speak to people’s hearts and build lifelong relationships with them. 
Ritzwell’s instinctive and profound attention to people and their everyday lives is the leitmotiv of its 2017 exhibition at the Salone del Mobile. The space is plain and natural with a distinctive Japanese touch to it. The choice of black and white walnut - the company’s wood of choice - within a natural and plain exhibition space, is in line with this year’s color trends while adding Ritzwell’s distinguishing touch. 

[PT] Ritzwell: uma marca japonesa cada vez mais popular que encontra a sua nova dimensão no Hall 5. Este é um momento chave para a marca japonesa reconhecida mundialmente pela sua hábil produção de produtos estofados e mobiliário, através de um processo de fabricação artesanal profundamente inspirado no Tradição local.
Desde a sua criação em 1992, Ritzwell sempre foi capaz de confiar no artesanato superior de artesãos japoneses, com o objetivo de criar móveis e itens de design de interiores que falam ao coração das pessoas e constroem relacionamentos ao longo da vida com eles.
A atenção instintiva e profunda de Ritzwell às pessoas e ao seu cotidiano é o leitmotiv da sua exposição de 2017 no Salone del Mobile. O espaço é simples e natural, com um toque distintivo japonês para ele. A escolha da nogueira preta e branca - a madeira da escolha da empresa - dentro de um espaço de exposição natural e simples, está em linha com as tendências de cores deste ano, acrescentando o toque distintivo de Ritzwell.

GIORGETTI

Giorgetti was at Salone del Mobile 2017 exhibiting a complete interior design project that now includes an outdoor collection and the new partnership with Agnona, a brand specializing in fine fibers for creating luxurious bedrooms. We could also see in the Salone del Mobile the presentation of the second chapter of the “Progetti 30” initiative: Progetti Sense. 

[PT] Giorgetti estava no Salone del Mobile 2017 exibindo um projeto de design de interiores completo que agora inclui uma coleção ao ar livre e a nova parceria com a Agnona, uma marca especializada em fibras finas para criar quartos luxuosos. Podemos também ver no Salone del Mobile a apresentação do segundo capítulo da iniciativa "Progetti 30": Progetti Sense.

MISURA EMME

Also a very good stand from the Misura Emme. Unfortunately, I couldn't take a lot of pictures because it was not allowed to photograph inside, but I managed to take a few photos from some of the new pieces. The AIPIM furniture was created by the Brazilian architect Arthur Casas.

[PT] Também um stand muito bom do Misura Emme. Infelizmente, eu não pude tirar muitas fotos porque não era permitido fotografar dentro, mas consegui tirar algumas fotos das novas peças. A mobília AIPIM foi criada pelo arquiteto brasileiro Arthur Casas.

Continue reading. Go to part 3 >>>>>> CLICK HERE